Diciembre 8, 2012
De KBS 2TV 'Beautiful Man' , Choi David (Lee Jang Woo) y Kim Bo Tong
(IU)
¿Por qué el
drama de la KBS de los Miércoles y Jueves 'Beautiful Man' aún no puede
conseguir un alto índice de audiencia?
Hay un par
de elementos y callejones sin salida banales. Puedo decir que es inusualmente
un buen drama en los últimos días. Aparte del índice de audiencia, puedo ver
que hay muchos fans apoyando este drama en línea. ¿Cuál es la razón?
Lecciones que no odio escuchar
Si ya hemos
terminado todo lo de la educación oficial, significa que ya hemos aprendido
algo en un tercio de nuestra vida, y que aprenderemos más en el resto. No hay
nada tan bueno como aprender, pero irónicamente aquellos que tratan de dar
lecciones a los otros es probable que sean odiados, y parece también no ser
aceptado favorablemente transmitir mensajes directos en películas y dramas.
Sin
embargo, este drama, 'Beautiful Man', agudamente trata de enseñar algo. La
forma abierta de decirnos lo que el dinero es y que trae desastre a nosotros
mismos, la diferencia entre dar sobornos y regalos. A decir
verdad, tenía una idea tonta de que como
el original es un manga (cómic), debería ser sólo un drama lindo y romántico.
¡Sin embargo, no lo es!
¿Quizás una
de las razones de por qué 'Beautiful Man' no ha obtenido un alto raiting es
porque se atreve a darnos lecciones a los expectadores? ¿Cuántos expectadores
verían dramas para obtener lecciones solemnes?
No es
necesario decir que, no signifique que no podamos esperar que esté en el primer
lugar, debido a que la historia de que Dokgo Mate (Jang Keun Suk) va a conocer
muchas mujeres y se vuelve más "culto" por ellas era ya fue lanzado antes de la
transmisión. Pero si un drama está tratando de mostrar algo significativo a
pesar de que ordinariamente no esperamos nada sino que disfrutar verlo, es
natural que la diversión se disminuya a la mitad.
Pero
sorprendentemente, me encontré yo misma escuchando tales lecciones mostradas
abiertamente en el drama. Lo suficientemente extraño es que, los mensajes a
través del drama son tan directos que puede ser natural inducir sentimientos de
rechazo, pero en vez de ello, en realidad crea un ánimo positivo como si necesitáramos escucharlos cuidadosamente por alguna razón.
Parece como
que la razón es 'ellos no muestran la
lección como un gran problema'. Por ejemplo, nos muestran una mirada
diferente a la que usualmente tenemos del dinero o de la gente, no mostrándolos como
sagrados y preciados para todos los seres humanos y en todo el país. En vez de
ello, nos muestran un pequeño secreto para conmover los corazones de las
personas de una manera única. Sus lecciones simples son lo suficientemente
intrigantes para atraer la atención de los espectadores naturalmente.
Un festín de personajes distintos, espero que consigue un resultado significativo en las calificaciones
En 'Beautiful Man', Dokgo Mate está tratando duro
de conmover el corazón del presidente de la fábrica de calcetines.
'Beautiful
Man' es un muy buen drama en todos los aspectos. Nos muestra una lección
directamente, pero no suena intrusiva en absoluto. No hay personas
diabólicamente malas. No hay conflictos extremos que nos den un enorme estrés.
Está claro que las cosas pasan en el futuro no son fáciles de superar, pero aún
creo que esta estructura básica no se tuerce en el camino.
Sin
embargo, por sobre todas las cosas, el punto más fascinante que 'Beautiful Man'
tiene, es que todos los personajes están vivos y respirando. No sólo los
personajes principales tales como Kim Bo Tong (IU) con su juventud alegre e
inocencia, la personalidad distintiva de Dokgo Mate con un doble encanto
reluciente, Choi David (Lee Jang Woo) quien se ve sofístico a primera
vista pero que tiene algunas filosofías
de la vida, la dama de hierro Na Hong Ran (Kim Bo Yun), la mujer misteriosa
Hong Yu Ra (Han Chae Young), sino que también otras mujeres involucradas con
Dokgo Mate, todas tienen características distintas y únicas.
En ese
sentido, estaba un poco sorprendida y triste al saber que 'Beautiful Man' estaba alrededor del 5% de los raitings. Al mismo tiempo, no obstante, es
completamente predecible. Este drama no tiene ningún secreto intrincado de
nacimiento en particular ni tristeza profunda y suave que rompa nuestro
corazón. Además, un arma secreta, es el triángulo amoroso con Dokgo Mate, Kim
Bo Tong y Choi David que se ven lindos e incómodos más que angustiados. Debido
a estas condiciones, obtener un alto raiting es casi como un milagro.
En lugar de
ello, si es poco interesante, ¿cuál es el punto? 'Beautiful Man' no tiene
diversión explosiva, suspenso y vibración que te quiten el aliento, ni magia
impredecible como un hoyo negro en el que sin saberlo caemos. Pero incluso si
no es el máximo, siempre está garantizado retener un nivel adecuado para
hacerlo interesante y conmovedor. ¿Ese día vendrá cuando sea premiado con el
buen raiting? Espero que vaya a pasar por alguna razón. Debido a que es obvio
que 'Beautiful Man' es inusualmente un 'buen' drama en los últimos días.
Trad.
Inglés tenshi_akuma JKS4ever
Trad.
Español JKS Chile FC
