Jang-sational, Jang
Keun Suk 3 días y 2 noches, grabación completa del concierto japonés
Actualmente la popularidad en Alemania es “Son-sational”
porque de Son Hin-Min
.
A través del gran océano golpeando en Japón esta
“Jang-sational” una frase hecha de “JKS” y “sensacional”, un apodo debido a su
extraordinaria popularidad.
Actualmente, JKS tiene una posición única en Japón. Eventos
musicales representativos en Japón. El 9 de este mes, él ocupó el escenario
final de MTV Zushi Fes13. el 10 de este mes, él brillo en el escenario del
Summer Sonic 2013, el mismo escenario con bandas de clásicas de rock mundiales.
¿No tuvo suficiente de esto? Estamos revelando como JKS
arraso en Japón el 9 y 10. JKS escribió personalmente el BTS (Back the Stage=detrás
del escenario) para los 3 días y 2 noches en Japón. La Jang-sational que rockeo
Japón comenzó!
El Diario de JKS 3 días y 2 noches
Hola a todos soy JKS, ha sido un largo tiempo. ¿Cómo están? Yo
estoy ocupado con los shows de Team H en Japón. También presentándonos en el
Zushi Fes 13 y los escenarios del Summer Sonic. Incluso pienso en eso ahora,
fue una experiencia muy feliz. Ahora, les revelaré algunas cosas interesantes
del BTS
Esto fue el 8, fuimos
al hermoso salón antes de viajar a Japón. (Salón de belleza)
Rápidamente me peine y mi maquillaje listo. Esto es eso.
¿Quién inventó la moda de aeropuerto? Desde siempre esta frase. Tuve que
prepararme mucho antes de viajar, así que cada vez que viajo tengo que hacer
mucho esfuerzo.
Foto
Genial, esta vez, me vestí cool y fresco para las anguilas
en Japón, polera floreada y jeans enrollados. El clima esta especialmente
caliente así que escogí un peinado fresco, ¿Luzco bien? Cada cosa esta lista,
Japón, allá voy!
Llegue a Japón! El aeropuerto de Haneda también está lleno
de anguilas. Después pregunté, habían sobre 1000 personas! Debí dar algún fan
service para aquellos que vinieron a verme ¿Cierto? Hice contacto visual con
todos los que pude, también lancé besos voladores simbólicos.
¿Dónde esto? ¿Hotel? ¿Restaurant? Ven a ver lo común que es
este lugar y en mi polera! ¿veo la Z? ¡Correcto! Es la Z de Zikzin! Este es el
edificio ZikZin en Shibuya! El primer piso es la tienda retail (venta por
menor) el 2° piso es la cafetería, 3er piso es el salón de manicure, el 4° piso
los accesorios de baño el 5° piso es usado como oficinas.
Este lugar esta lleno de cosas que me gustan. Tengo que
pensar antes, habría sido mejor si yo tuviera algo como esto, ahora esta
realizado pero aún es como un sueño. Demasiado cool, ¿cierto?
“Anguilas Japonesas demasiado explosivas!”
¿Qué es esto? Salí a ver el lugar estaba lleno de anguilas.
¿Cómo supieron? Llenaron las cercanías del edificio. Anguilas Japonesas,
realmente, ¡Increíble!
Mañana Auto cámara, solo me sentí así.
Esta mañana es el segundo día. Hoy (9) es el Show Zushi Fes
13.
Zushi Fes 13 se lleva a cabo en un resort, es el festival de
música en el exterior más caro de Japón porque es en un resort muchos vienen a
ver vistiendo trajes de baño. ¡Siéntanse cómodos!
Yo, Brother ¿Estás listo?
Vamos, vamos, vamos (Big Brother)
Este amigo sentado junto a mi es Big Brother, ahora actuando
con Team H, es un amigo quien es muy buen músico! Mientras estaba en la
escuela, nosotros tocábamos juntos (Dj) y nos volvimos amigos. Formamos un
grupo con buenos amigos y hasta ahora, realmente, las cosas son inesperadas.
Solo aquí puedo revelar como lucía la habitación! ¿Qué estoy
haciendo? Delineándome los ojos. Ahora estoy completamente concentrado. Independientemente, he sido un
artista por 21 años! Haciendo esto por mi mismo, un trozo de torta para mi,
Cri!
Hoy, visto un short ajustado de color rosado, muy valiente,
cierto? Una figura agradable?!.
Para el festival Summer Sonic todos visten glamorosos. Son
capas de pulseras, camisas floreadas sin mangas, este tipo de estilo, conozco
el sentimiento.
Dong dong! Es el escenario de hoy. Se siente bien con solo
mirarlo. Una piscina al lado del mar, una atmósfera muy buena. Disfrutando el
show en un lugar como este, debe ser muy significativo!
¡Ruidos, Gritos!
Finalmente, comienza el show ¿Clima? Buenooooo! ¿La
respuesta? Buenaaaaaa! Durante la actuación de team H, muchas personas movían
sus manos siguiendo la música, pisando fuerte con sus pies, incluso
recordándolo ahora mi corazón aún esta latiendo Boom Boom! Como si aún
estuviese en ese escenario!
De hecho, el tiempo estimado para la presentación eran solo
40 minutos, el staff se mantuvo recordándonos que mantuviéramos un ojo en el
tiempo pero estábamos demasiado absorbidos, fueron probablemente sobre 10
minutos? La hora paso muy rápido sin darnos cuenta, realmente, incluso habían
fans masculinos apoyándonos! Yo recuerdo
eso muy claramente! Ka ka, ¿Puedo tener más fans masculinos? ¿Cuándo tendré un
concierto donde solo puedan entrar hombres?
Pero, ¿Cómo se volvió tan caluroso? De hecho, lo pensé
mucho, por un largo tiempo antes de hacer esta foto, pensando estos fans podían
aburrirse. Un día muy caluroso más ejerciendo mucha energía. Yo estaba un poco
agotado! Tan pronto como la presentación terminó, estaba exhausto, me tendí en
la habitación antes de recobrarme gradualmente!
Pero ¿Quién soy? El porta voz Zikzin, JKS! ¿Cómo puedo
permanecer tendido? Me cambie a una ropa más cómoda, hice fotos para la
entrevista. Big Brother también lucía exaltado. Somos profesionales
Dulce descanso, ¿Quieren venir a la fiesta en la piscina?
La cena de esta noche, decidimos comer fideos de trigo.
La cena muy tarde, ¡El termino de un día feliz! El menú son
fideos de trigo fríos. El sentimiento persistente del show probablemente se
muestra en nuestros rostros! Charlando
felices, luego volvimos al hotel! Oh, ¡Qué día más feliz!
Comenzar un nuevo día con una foto mañanera.
Hoy es el show en Summer Sonic 2013, la noche será fresca, así
que dispuestos de forma temporal para grabar una breve reseña del DVD que será
lanzado el próximo mes. El making del video de Team H Asia Tour desde febrero a
abril, para mi esto realmente es, como 2 niños o debería decir, muchos
incidentes locos, así que, ¡debes verlo!
Riendo locamente durante la grabación del DVD, así que el
estomago esta hambriento. Ven a Japón debes comer fideos japoneses! Un día de
verano caluroso comiendo fideos calientes, huele muy bien… pero… después de
esto…
Que momento… vamos a tomar algunas servilletas frías
congeladas.
Esta muy caluroso, bebí toda la sopa caliente de una vez, luego
toda la transpiración salió, servilletas frías pegadas en mi frente y mentón. Parecía
estar mejor todo el mundo debería tener hielo y servilletas, este es el secreto
del verano de Geun Chan. Hu hu ¿no es poco amoroso?
¡Anguila! ¿Choqueada?
Incluso vi a una anguila aquí. Una fan femenina que me
conoció y tímidamente me pidió un autógrafo. Con las servilletas pegadas en mi
frente, debe haber sido un poco aterrador! Hu hu hu… pero soy inofensivo! Así
que firmé un autógrafo y me saque una foto con ella luciendo así. También es un
recuerdo. Cierto?
“Quiero Tener”
Después de cenar, fui a caminar para ayudar la digestión,
solo a mirar y no comprar. Recientemente mis ojos se mantienen viendo equipos
de campamento, soñando que un día iré a un picnic con mis fans.
Independientemente no importa si es una reunión de fans (fan meeting) o un
concierto al aire libre, debe ser divertido.
“Muy, Así, vamos a encender las llamas”
Finalmente antes de estar en el escenario del Summer Sonic
2013, grité “Fighting” con el staff, con nuestras manos juntas. Summer Sonic es
uno de los dos festivales de rock más largos de Japón. Este año están
Metallica, Muse, Linkin Park, etc. Bandas de rock clásicas también asistirán.
Team H ha sido invitado dos años seguidos!
Oh, este tipo de situaciones están peligrando interrumpir el
show. Los fans apresurados por ir al frente, aún así conociendo el peligro, el
show no podía empezar. De hecho, el año pasado paso lo mismo, todos empujaban
hacia adelante, cerca de 30 personas fueron sacadas no se uso el anuncio de
transmisión. Este año personalmente fui el anunciador del micrófono. “Todo el
mundo, el show no puede continuar así. Vamos, vamos, cada uno de un paso atrás,
la seguridad primero”. Porque Geun-Chan MC, (MC: maestro de ceremonia) la
situación mejoró. ¿no lucía frío de esa manera mi paso dando las instrucciones?
He he. Después muchos fans de otros cantantes también me enviaron mensajes me
dijeron fue hipnotizadora la forma en que maneje el orden de la multitud. Ok lo
tomo como una anguilas más!.
Finalmente el show comenzó, realmente vamos a tener un buen
tiempo. La respuesta fue la más alta también estaba casi loco! ¿estaba curioso
acerca de la respuesta? Búsqueda en tiempo real Team H era el n° 1 ¿Qué? ¿Se extendió?
Evidencie las fotos después del feliz y cálido escenario. El
residuo de los sentimientos y la excitación debe haber sido mostrados en la
cara! Vamos a usar esta foto para completar el calendario de los 3 días y 2
noches! Pero la agenda de hoy es muy apretada, viendo a los fans quienes
estuvieron tan felices de ver nuestras presentaciones, tengo más energía.
¡Gracias a todos!
Finalmente, les presento las siguientes fechas 24 y 25 de
este mes, Tokio Makuhari Sport Stadium (Estadio Deportivo Tokio Makuhari)
manteniendo la 2ª expo Japonesa Zikzin Fest” podemos ver otra vez la
Jang-Sational! Todos los puestos conmigo mismo como el tema también esta listo,
asi que, ¡Los veo!
Trad. Inglés: Wen Lee of Eels Club International
Trad. Español: Team Traductor JKS Chile
Source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=420&aid=0000000454&sid1=001
Source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=420&aid=0000000454&sid1=001
