30 de noviembre de 2015

[Artículo] Jang Keun Suk concierto solista “Me gustaría montarme en un drone”



El actor coreano Jang Keun Suk (28) llevo acabo su concierto solista en Makuhari Messe, Chiba el 29 de noviembre. Cantó apasionadamente 18 canciones en total. Algunas fueron de sus antiguos OST tales como “Without words”, “Promise”. “Can you hear me?”. Mientras las cantaba, escenas del drama aparecían en la pantalla gigante, que complacía a cerca de 10,000 fans que asistieron.

Este tour tuvo 4 escenarios en total llevadas a cabo en Osaka y Chiba. Cerca de 32,000 personas asistieron a sus conciertos.
Hoy fue el último día, así que cuando agradeció a sus fans con los miembros de la banda al final del escenario, se limpio los ojos.

“Hoy fue la última presentación de este año, pero creo que un final significa otro comienzo continuare dando lo mejor de mi para hacerlas felices”. Dijo Jang Keun Suk al público con entusiasmo.

Es realmente bueno manejando su japonés. Durante el show, su forma de hablar japonés fue magnífica. Él dijo lo siguiente; “perdí 5 kg en un mes. ¿Qué prefieren, ver un Keun-chan redondo or un Keun-chan marcado?” “ necesito ser más cuidadoso cuando hablo. Tal vez necesito ajustar mi cinturón de seguridad no abrirlo ligeramente.” “he estado interesado recientemente en un drone. Si pudiera montar uno, sería capaz de moverme por todos lados en la avenida (escenario).


En el encore, no fue un drone, pero manejó un “Segway PT” que tiene dos ruedas, auto-equilibrio, vehículo eléctrico alimentado con batería. Él lo manejó libremente y dio muchos besos voladores.


Crédito Nikkansport
Trad Español Jang Keun Suk Chile
Trad Inglés Tenshi Akuma

23 de noviembre de 2015

[articulo] Jang Keun Suk llevará acabo conferencias como el primer profesor en intercambio de Corea


Jang Keun Suk llevará acabo conferencias como el primer profesor en intercambio de Corea


El actor Jang Keun Suk llevará acabo conferencias para sus estudiantes en la Universidad Hanyang.

El mes pasado, JKS recibió atención cuando fue nombrado como el primer profesor de intercambio en Corea. Él llevará a acabo conferencias para promover la cultura en donaciones y caridad.

El 10 de diciembre, intercambiará ideas con sus estudiantes como profesor especial de “Entendimiento y liberación de Filantropía”. “Filantropía” es para comprender y dar lo mejor para resolver algunos problemas de las facetas humanas. Dando su tiempo, habilidades, recursos, incluyendo donaciones y voluntariado, participación y recaudación de fondos, etc. Un concepto más amplio que es más significativo que simplemente caridad.

Esto atrae especialmente la atención de las personas como si fuera una materia creada en respuesta de los sinceros requerimientos de los estudiantes. JKS amablemente acepto y esperando en una hora más o menos interactuar con sus estudiantes, compartiendo sus experiencias. 

No solo eso, JKS ah atraído la atención de la gente como el actor que se convirtió en el primer profesor de intercambio.

Para sus estudiantes, JKS ha hecho donaciones muchas veces y ha establecido un fondo de beca escolar. Su nombre esta en el salón de Honor de la Universidad. Él ha hecho inmensas contribuciones a su universidad y la comunidad escolar por lo tanto fue nombrado como profesor de intercambio.

No lo hace solo porque ama a su universidad él ha estado devolviendo a la sociedad continuamente a través de su caridad. 
Estamos muy curiosas de lo que JKS compartirá con sus estudiantes.

Un representante de JKS dijo: “A través de esta oportunidad de ser capaz de estar frente a sus estudiantes, JKS sintió que es una gran responsabilidad. Él se está preparando ansiosamente. Con esto como un comienzo, trabajará duro para ser un buen modelo a seguir por sus estudiantes.

Por otro lado, JKS esta creando una ola de calor en Japón con su gira “Jang Keun Suk Live in Osaka 2015” el 22 y 23 de noviembre. 


Fuente original: NAVER
Trad. Español JKS Chile 
Trad. inglés por Wen Lee de ECI


16 de noviembre de 2015

[STARCAST] “¿Cómo lo estás haciendo?”… Febril ataque de Jang Keun Suk en Shanghai

Compartido por Jang Keun Suk a través de twitter 

Realmente ha sido un largo tiempo
Así que nos hemos estado preguntando.
¿Cómo lo estás haciendo Jang Keun Suk?




Él respondió.
Lo estoy haciendo bien.
Haciendo lo mejor.

Ha sido desde hace mucho tiempo. Han sido alrededor de 2 años. La pregunta del llamado “Anguilo” nunca termina. Fueron muchas las solicitudes para encontrar a Jang Keun Suk.
Sin embargo, fue difícil reunirme con él en Corea. Había un reporte de que él aparecía a menudo en la universidad Hanyang. Actualmente, él esta trabajando como un #profesor de intercambio” en la escuela donde se graduó.

“¿Realmente lo está haciendo bien?



Esta es una foto de su espalda.
Como veo el corazón con sus dedos.
Jang Keun Suk
Esta vivo.

La persona de los secretos de esta semana es Jang Keun Suk. Estos días esta teniendo su gira por Asia. Tengo la foto de ese lugar. Y reportando que él esta vivo en su propio nombre.