26 de abril de 2014

[Nota] Jang Keun Suk en Fan Meeting Caffe Bene en Beijin 26.04.2014



El 26 de abril, Jang Keun Suk, la popular estrella Hallyu , famoso por el drama coreano "You're Beautiful" visitó Beijing por primera vez en dos años para asistir a la reunión de fans Caffebene. 1.500 aficionados asistieron al evento y lo pasaron muy bien con él. Durante el FM, Jang Keun Suk disfrutó la unión con ellos, así también, mostró su actuación en el escenario. Además, los asistentes incluído él fueron reconocidos por el Libro de los Records Guinness  por beber 1500 tazas de café al mismo tiempo.

Fuente Original: ent.ifeng.com
Traducción Inglés JKS4ever
Traducción Español JKSChile Fan Club

22 de abril de 2014

[Artículo] Jang Keun Suk, de Príncipe de Asia a verdadero Actor… vamos a centrarnos en los ojos!

Abril 22, 2014

El Príncipe de Asia Jang Keun Suk, apareció en la revista "Hanryu Pia"!. Dijo que su último drama "Beautiful Man (Bel Ami) sería su última comedia romántica en sus veintes. ¿Qué tipo de impresión dejó en el entrevistador....?


Jang Keun Suk, quién cautivó el corazón de muchas personas después que el drama "You're Beautiful" fue trasmitido, es ahora muy popular en los países como "Príncipe de Asia". Él nos dijo que su último drama "Beautiful Man" (Bel Ami) sería su última comedia romántica en sus veinte años, apareció en nuestra revista después de un intervalo de tiempo!

Hace 10 años atrás, cuando él apenas llegaba a los 20, lo entrevistamos. Inesperadamente tan pronto como se sentó frente a mí para la entrevista, él me preguntó "¿Acaso nos hemos visto antes en otra entrevista?", Me conmovió y respondí: Si, la hemos tenido".

Cuando estaba tomando fotos, él nos mostró poses perfectas para responder a la petición de nuestro fotógrafo, Durante un breve descanso él estaba arreglando su peinado, incluso su forma de hacer tal cosa es lo suficientemente hermosa, especialmente sus ojos era lo más impresionante de todo.

Después de un rato, cuando la entrevista reinició, abordé el tema de lo que vi frente al espejo. Él dijo con una sonrisa "A veces practico actuación mirándome a mí mismo en un espejo, pero no puedo empatizar porque me estoy viendo a mí mismo" . Desearía verlo practicar frente a él aunque sólo sea una vez.


En esta entrevista, hay una historia acerca de sus ojos, para más detalles por favor revisen nuestra revista. "El reflejo de los ojos en la cámara es muy significativo, pienso. Siento como ellos pueden expresar mis sentimientos de manera diferente a lo que yo digo con el personaje". Esta respuesta realmente nos mostró su lado actoral muy bien. Sentí como previamente Jang Keun Suk  tuvo ojos muy jóvenes y puros, pero ahora sus ojos han cambiado como un verdadero actor, no sólo como el "Príncipe de Asia". Él también apareció en la portada de Hanryu Pia, publicación del 31 de mayo (fechas de venta 22 de abril). Hay muchas fotografías atractivas, así que checkealas y véalas.






Fuente Original: Hanryu Pia
Traducción Inglés  Tenshi_akuma JKS4ever 
Traducción Español Jang Keun Suk Chile FC

21 de abril de 2014

[Nico Nico Live] Trasmisión Conferencia de Prensa de Beautiful Man (Bel Ami) el 13 de Junio en Japón

Evento Nico Nico Live Trasmisión de la Conferencia de Prensa previa a la trasmisión del drama Beautiful Man  en Japón en el siguente link:

http://live.nicovideo.jp/watch/lv176342053

Día                      : 13 de Junio 2014
Hora de Abertura: 15:50 hrs (hora local Japonesa)
Hora de Inicio     : 16:00 hrs (hora local Japonesa)

IMPORTANTE: También puedes reservarlo para ver más tard, pero sólo se puede ver una vez. para esto debes hacer click en  "タイム シフト 予約 (time-shift)"




Chile y Japón mantiene 12 hrs de diferencia por lo que el programa comenzará en nuestro país a las 04:am "¿Listas para el trasnoche?"

Para registrarse en Nico Nico , seguir los siguientes pasos en  Nico Nico

PASO 1 

PASO 2

PASO 3

Debes introducir el correo luego ir a la siguiente página donde te pedirán confirmar el mail desde tu bandeja de entrada y el ultimo paso es registrar tu perfil .. en Google Chrome puedes traducir directamente desde la página para que sea más simple el registro.

El día 14 de Junio se realiza el  FM de Bel Ami en Japón

Buena Suerte !!

Fuente  JKS4ever  - Nico Nico




19 de abril de 2014

Fans de Jang Keun Suk y Lee Jun Ki, Impulsan recaudación de fondos




Las fans de las estrellas Hallyu Jang Keun Suk (27) y Lee Jun Ki (32) están enviando asistencia al sitio de rescate Jindo.

La tarde del día 18, el fan club oficial de JKS publicó en su Fan Café oficialel detalle de la transferencia de fondos al negocio NH NongHyup cercano a la esccena del accidente Sewol. Se dio a conocer un acuerdo para la entrega de los suministros necesarios como petición en tiempo real desde el almacén al gimnasio [Jindo] fue divulgado. Una donación de no menos de 5 millones de won [Aproximadamente 5,000 dólares] fueron transferidos.

Las fans de Lee Jung Ki tambien están recaudando a través de su fan café. "si juntamos nuestras fervientes oraciones, podemos creer que los milagros seguramente sucederán". las fans dijeron. Ellas esperaran por noticias mientras continuan con la recaudación de fondos. Por otra parte, La reunión de fans de Lee Jung Ki, la celebración de una fiesta de cumpleaños, programada para el día 19 a las 18°°hrs en el Hall de arte financiado del  parque olímpico de Seúl fue cancelado.

 Más temprano, las fans de B.A.P, EXO, Infinite, VIXX y otros idolos nacionales populares enviaron donaciones a nombre de sus celebridades favoritas a Jindo, donde el hundimiento de Sewol tuvo lugar. siguiendo a sus idolos, incluso las fans de estrellas Hallyu están ayudando tomados de los brazos.

correspondencia: superjs@joongang.co.kr

NOTA: El Gimnasio Jindo o el exterior del auditorio Jindo es donde los familiares de las víctimas están esperando.

Fuente
http://m.isplus.joins.com/news/article/article.aspx?total_id=14488923

Créditos: laughter queen
Trad. Inglés: Vita Catherine Isaac (team traductor ECI)
Trad. Español: JKS Chile