15 de noviembre de 2013

[Artículo] StaCast "Bienvenido al mundo del cabello clipper" Jang Keun Suk, corte de pelo del Hermoso Hombre


El hombre en el teléfono es Jang Keun-suk desde todo ángulo. Él es, sin embargo, diferente de lo que solía ser. Su cara sigue siendo la misma, pero el estado de ánimo cambió. Debo decir que él creció más bonito

Cualquier aficionado que le gusta Jang Keun-suk habría notado ya la diferencia,  ¿verdad? Verdad!. Él renunció a su corte de pelo al estilo bob que han tenido desde 2009. ¿Hay algún cambio en su forma de pensar?, vamos a decir que es un hombre que intenta un cambio, del que no es culpable. ¿Por qué tenía que cortarse el pelo? La razón era "Hermosa"

Es Cheongdam-dongn, en la tarde del 14 de noviembre. Más específicamente, se trata de un callejón de Cheongdam-dong.



Este callejón es conocido por sus fans como " Camino Jang Keun-suk" . Le dicen  así,  porque aparece en el callejón cada dos días ya que el salón de belleza que frecuenta se encuentra aquí. Se dice que,  se presenta con mayor frecuencia en estos días, debido a la filmación de la serie dramática "Beautiful Man".

Y un transeúnte volvió la cabeza hacia él...


"¿No es Jang Keun-suk?" (Transeúnte A)


Si. Keung Jjang está aquí”


"Este es el callejón Cheongdam-dong"

Efectivamente es Jang Keun-suk,  Él vino sólo con "Louis Junior". ¿Conoces a "Louis"? Es el coche que fue devastado en un accidente en la  carretera, camino al aeropuerto de Incheon. Compró el mismo modelo y la llamó "Louis Junior".


Seguía siendo un fashionista en sus vida diaria. Jang Keun-suk llevaba ese día look rockero elegante. Se puso una camiseta negra, un abrigo largo negro y botas negras. El punto era un sombrero. Llevaba un sombrero con indiferencia (se refiere a que llevaba ese sombrero como cualquier otro). A parte su cabello se ve desde la parte posterior del sombrero.


Jang Keun-suk estacionó el auto y entró en el salón de belleza. Saludó al encargado del estacionamiento. En plena luz del día, mientras caminaba por la zona Cheongdam-dong con una sonrisa en su rostro a pesar de que es una celebridad. No existe una palabra como "tímido" en su diccionario.

Jang Keun-suk entró al salón de belleza y pasaron cuatro horas


Es en Cheongdam-dong que me encontré con él otra vez. Se volvió oscuro y llovía. Y Jang Keun-suk cambió. El "príncipe con el pelo" que ha sido familiar para nosotros en los últimos años se ha ido. Él cambió 180 grados.


Este es su antes y después en un día. La ropa es la misma pero su peinado es diferente. Tenía los lados de la cabeza rapada con frialdad. Tenía el pelo teñido de rojo. El cambio de peinado hizo de él un hombre completamente diferente. Quiero decir, un completo y diferente "hermoso hombre"


La mayoría de las personas, se sienten deprimidos cuando tienen un corte de pelo después de mantener el pelo largo por tanto tiempo. No fue el caso de Jang Keun-suk, sin embargo. No podía dejar de sonreír probablemente mostrando satisfacción con el cambio de pelo. Él tomó una foto de sí mismo con su móvil y lo comprobó.

"Me gusta este pelo corto"

 “W.O.W”


"Dispatch" encontró otro hecho ese día. Jang Keun-suk hizo todo por su cuenta. Estacionó su auto en el salón. Él pidió un café en la cafetería. Él estaba ocupado pedir y pagar por el café.

"Por favor agregue hielo al Americano"


"¿Cuánto es?"

La billetera de Jang Keun-suk continuó abierta. Después de salir de la cafetería, entró al lado a una tienda de platos (platos preparados). Él parece estar preparando platos para la cena. Ahora que lo pienso,  a menudo ha subido fotos de cena en su cuenta de red social. Los platos deben haber sido de esta tienda.

 (Alesshi: kikikiki .. te sorprendieron ... ¿comprando platos preparados? ¿donde quedó el Chef Jang ...lol)

"Vamos a comer! En casa ~ "


 "Voy a comprar platos"



La empleada es sorprendida por la aparición de Jang Keun-suk. Ella comenzó a sonreír. Le cubrí la boca para proteger sus derechos de imagen. Puedes ver sus ojos, ¿siguen persiguiendo Jang Keun-suk cada vez que se mueve?


Mientras él se encontraba de compras, estaba serio. Dudó varias veces para comprar un plato de acompañamiento. ¿Es él tan serio cuando toma un proyecto? Debe calcular las calorías de la comida en la cabeza.

"¿No hay algo de 38,5 calorías?"



 Jang Keun-suk está a la espera del estreno "Beautiful Man" de la  KBS-2TV . Él va a interpretar a un hermoso hombre como dice el título. El drama se mostrará como un hombre que crece por salir con muchas mujeres. IU y Han Chae-yeong aparecerá junto a él.

Por último, haré una prueba escrita.¿Por qué Jang Keun-suk tiene un corte de pelo? Se relaciona con la serie de drama de Jang Keun-suk "Beautiful Man". El estreno está a menos de una semana. Por favor, echa un vistazo en el estreno de la serie de drama.

Escrito por Seo Bo-hyeon (Dispatch)
Fotografiado por Lee Seung-hun (Dispatch)

Traducción Inglés JKS4ever
Traducción Español JKSChile

Fuente: news.naver.com

6 comentarios:

Unknown dijo...

la verdad lo amé, me sentí con el esa tarde de salon de belleza.... me encanta!

Unknown dijo...

Se dieron cuenta que alla se mueve sin problemas?? donde estan las lunaticas de sus Fans, me imagino el viviendo aca en Chile , ni al baño podria ir solo jijiji

Anónimo dijo...

aaaaaaaaaaaaaaahh se ve excelentemente bello con ese corte de cabelloooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Jenny dijo...

Está divino ! Todo cambio es bienvenido, Jang Geun Suk no deja de sorprenderme, q gran profesional y actor es! El cabello crece...asi como nuestra admiracion, te ves muy guapoPricipe, las fans no te dejaremos de querer por cambios superficiales, nosotras admiramos el alma y espiritu maravillosos que tienes...Oppa Jang Exitos por tu drama!

Jenny dijo...

Luce como una manzana madura y provocativa....una manzana lista para comer...Am!


**Ese corte lo hace ver maduro y demasiado guapo!

Unknown dijo...

Me encanto su corte, como siempre gracias chicas por las traducciones.

Publicar un comentario